'영혼의 상처': 원주민은 연어를 중심으로 문화를 구축했습니다. 이제 그들은 얼어 붙은 상태로 비행해야합니다

캐나다로 이주하는 치누크의 수가 95% 감소하여 사상 최저치를 기록함에 따라 지역 사회는 전통을 유지하기 위해 생선 수입에 의존하고 있습니다.

매년 늦여름, 산 위의 메추라기가 노랗게 변하고 솝베리가 부드럽고 반투명하게 자랄 때, Little Salmon Carmacks First Nation의 가족들은 자신의 이름을 딴 낚시를 하기 위해 Tatchun 개울 어귀에 모입니다.

캐나다의 멀리 떨어진 유콘 지역에 있는 개울 자체는 물고기가 상류로 올라갈 때 물 밖으로 튀어나오는 연어 등의 지느러미에서 이름을 따왔습니다. Tatchun은 세계에서 가장 긴 치누크 연어가 서식하는 유콘 강으로 흘러 들어갑니다. 장로들은 물고기가 너무 많아서 등에 업고 물을 건너갈 수도 있었다고 말합니다.

그러나 이번 여름 유콘 원주민들이 텟춘(Tatchun)에 모였을 때, 그것은 낚시를 하기 위한 것이 아니었습니다. Little Salmon Carmacks의 사장인 Nicole Tom의 말에 따르면 "연어를 다시 불러오라"는 것이었습니다.

신성한 불이 타오르고 전통 춤과 북 연주, 기도와 잔치가 있었습니다. "큰 냄비에 생선 수프를 만들고 첫 번째 연어를 나누는 것은 매우 전통적입니다"라고 Tom은 말합니다.

지금은 첫 번째 연어가 없습니다. 대신 알래스카에서 배송된 냉동 제품을 끓여야 했습니다.

전문가들에 따르면 올해는 유콘 강에서 기록된 치누크 생산량 중 가장 낮은 수치로 이전 수준보다 95%나 감소한 것으로 나타났습니다. 생선을 문화의 중심으로 삼는 유콘 전역의 지역사회에서는 값비싼 냉동 연어에 의존하고 있습니다.

이곳의 많은 사람들은 그들의 전통적인 생활 방식과 영적 정체성의 필수적인 부분이 영원히 사라질 것을 두려워합니다. Tom은 "우리의 이름, 문화, 언어, 알고 행동하는 방식, 세대 간 교육, 스토리텔링, 의식 등 모든 것이 연어를 둘러싸고 있습니다"라고 말합니다. "우리 비타민도요."

Tatchun 연어 의식에 참석한 Teslin Tlingit 장로 Carl Sidney는 베링해에서 5년을 보낸 후 매년 여름마다 최대 450,000마리의 치누크가 유콘 강 하구로 들어갔다고 말합니다. 강에 들어가면 연어는 식사를 중단하고 저장된 지방에 의존하여 지구상에서 가장 길고 가장 힘든 담수 이동 중 하나를 통과합니다. 유콘 강은 알래스카를 가로질러 유콘 준주와 남쪽으로 상류까지 3,200km(2,000마일) 뻗어 있습니다. 매년 약 200,000마리의 치누크가 캐나다의 강 상류로 밀려들어 포식자와 어망을 뚫고 한때 부화했던 하천에서 산란합니다.

그러다가 수십 년 동안 감소세를 보이던 연어 양이 갑자기 폭락했습니다. 작년에는 32,000마리가 조금 넘는 치누크가 캐나다 강 상류로 이동했습니다. 올해는 12,000명 미만이었습니다. 상업적인 남획 및 혼획을 포함한 해양 문제부터 기후 파괴, 질병 및 부화장 물고기와의 경쟁에 이르기까지 여러 가지 요인이 작용할 가능성이 있지만 충돌의 원인을 정확히 아는 사람은 아무도 없습니다.

연어 없이 자라는 영향은 전체 세대에 영향을 미치고 있다고 Sidney는 말합니다. 어렸을 때 그의 가족은 자신보다 두 배나 나가는 100파운드(45kg)의 치누크를 잡았습니다. 일주일만 지나면 다섯 가족이 1년 동안 먹을 만큼의 물고기를 수확할 수 있습니다. "저는 거의 육지에서, 육지에서 자랐고 연어는 우리 민족의 주요 식단 중 하나였습니다."

시드니의 사람들은 비행기로 들여온 연어에도 불구하고 여전히 연어에 의존하고 있습니다. 시드니의 원주민은 젊은이들에게 연어를 자르고 말리는 전통적인 방법을 가르치기 위해 워크숍을 열었습니다. 다른 유콘 원주민들은 냉동 연어를 사용하여 어촌을 유지하려고 노력하고 있지만 이는 동일하지 않다고 그는 말합니다.

치누크의 개체수가 감소함에 따라 많은 지역 가족들은 역사적으로 개 팀에게 먹이를 주는 데 사용되었던 물고기인 풍부한 연어를 생계로 전환했습니다. "우리는 친구에 대한 인식을 바꾸기 위해 노력해 왔습니다"라고 Dawson City에 거주하는 어부 David Curtis는 말합니다.

이제 친구 숫자도 급락하고 있습니다. 올해의 실적은 기록상 두 번째로 낮으며 2021년을 능가했습니다. Curtis는 "지금은 적색경보 시기입니다"라고 말합니다. "이것은 단지 인간의 필요에 관한 것이 아닙니다. 전체 생태계와 곰, 늑대, 나무, 베리 식물 등 강기슭 지역 전체로 이동하는 연어의 영양분에 관한 것입니다."